故事发生在毗邻北京的麻营村和梨园村。2005年春，某企业要在麻营村耕地上建厂，54户农民住宅面临拆除。村民强烈反对。村书记赵友仓，既是拆迁人员，也是拆迁户。他在官民、亲情之间摇摆、斡旋，扮演着双面角色。在村民赵俊东的带领下，反拆派与管委会干部展开了拉锯战……
Farmers rely on their land for survival. However, in China, those who rely on their land have neither ownership of this land, nor the guarantee of land-use rights, Farmers have paid an especially heavy price in their efforts to protect their land-use rights in the face of accelerated industrialization and urbanization perpetuated by the government and business enterprises. This film documents the forced demolition and relocation of two villages over the course of 5 years, from 2005 to 2009.
※第34届香港国际电影节 人道纪录片竞赛单元
※The 34th HKIFF, Humanitarian Documentary Competition section
※第七届中国独立影像年度展影展十佳纪录片展映单元
※The 7th China Independent Film Festival, Top 10 best documentary
※第二届澳门国际电影节纪录片竞赛
※The 2nd Macau International Movie Festival, documentary competition

91 mins, 2010 Speaking: Mandarine Subtitle: Chinese/ English

(For this item please quote stock ID 41279)

Related Subject Areas:

Documentary